Übersetzungsbeispiele
Но давай начистоту.
But let's be honest.
Но давайте дальше.
But let's move on.
Но давайте начистоту.
But let's be truthful.
Но давайте вернемся.
But let's go.
Но... давайте закончим
But... let's be done.
Но давай посмотрим.
But let's find out.
Но давайте поработаем.
But let's do this.
И давай больше не будем об этом.
Let's talk no more about it.
Давай вернемся, Том.
Let's go back, Tom.
Давайте там поразведаем.
Let’s go and have a poke around.”
– Давай не будем к этому возвращаться.
Let's not go into that again,
Давай попробуем вот с этим.
Let’s try you out with a few of these.”
Давайте поедем все домой.
"Please let's all go home.
Знаете что, давайте поедем в город!
Let's all go to town!"
И не давай Джеймсу тебя морочить.
And don’t let James wind you up.”