нетрадиционно - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "нетрадиционно" auf englisch

Нетрадиционно

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

unconventionally
unconventional

Бангладеш вела борьбу за независимость, и эта борьба, как и другие освободительные войны, была асимметричной и велась нетрадиционными методами.

His own country had struggled for independence, and that struggle, like other wars of liberation had been asymmetric and conducted unconventionally.

unconventional

е) нетрадиционные источники топлива.

(e) Unconventional fuel sources.

nn) спецификации и руководящие принципы для "нетрадиционных" нефтегазовых ресурсов;

Specifications and guidelines for "unconventional" petroleum resources;

IX. ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ОСВОЕНИЯ НЕТРАДИЦИОННЫХ ГАЗОВЫХ

IX. DEVELOPMENTS AND PROSPECTS OF UNCONVENTIONAL GAS RESOURCES, SUCH

оо) разграничение между "традиционными" и "нетрадиционными" нефтегазовыми ресурсами;

Distinction between "conventional" and "unconventional" petroleum resources;

Международный терроризм является агрессией, осуществляемой нетрадиционными средствами.

International terrorism is aggression by unconventional means.

Нужно искать новые нетрадиционные источники финансирования.

A search for new, unconventional financial sources is a necessity.

11. Традиционные и нетрадиционные нефтяные ресурсы.

Conventional and Unconventional Oil Resources.

yy) неразведанные и нетрадиционные ресурсы урана и тория.

Undiscovered and unconventional uranium and thorium resources.

Правительство пошло на нетрадиционные меры.

The Government has adopted unconventional solutions.

Нетрадиционные, но надёжные.

Unconventional but sound.

Нетрадиционно... но эффективно.

Unconventional... but effective.

Это немного нетрадиционно.

It's a little unconventional.