Übersetzung für "не считаться" auf englisch
Не считаться
Verb
Не считаться
Phrase
Übersetzungsbeispiele
Поэтому ликвидация преднамеренного производства считается технически осуществимой.
The elimination of the intentional production is therefore considered technically feasible.
Мы также считаем важным добиваться ликвидации всех ядерных вооружений.
We also believe it is important to seek the elimination of all nuclear weapons.
Однако в настоящее время мы считаем, что право вето должно быть отменено.
We now believe, however, that the veto power should be eliminated.
42. Упразднение процедуры пересмотра не должно считаться шагом назад.
42. Eliminating the review procedure should not be seen as a step backwards.
Мы также считаем, что ликвидация такой угрозы послужит двойной цели.
We also believe that the elimination of such a threat would serve a twofold purpose.
В частности, он считает, что разночтения могут быть сняты изъятием слова "все".
In particular, he felt that misunderstandings could arise if "all" was eliminated.
Стремясь в конечном итоге к полной ликвидации ядерного оружия, Китай считает, что:
To eventually eliminate nuclear weapons completely, China believes that:
Почему исключение дискриминационных положений из законодательства не считается приоритетной задачей?
Why was the elimination of discrimination from legislation not a priority?
Когда я встречался со своей коллегой, я иногда не считался с ней.
When I dated my co-counsel, I'd walk over to her sometimes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test