Übersetzungsbeispiele
3. Для танкеров типов G и С размер бортового повреждения в поперечном направлении, который должен использоваться при расчете остойчивости, равен 0,79 м. Это расстояние соответствует минимальному расстоянию, предписанному в пунктах 9.3.1.11.2 а) и 9.3.2.11.7 за вычетом 0,01 м. Для танкеров типа N размер бортового повреждения в поперечном направлении, который должен использоваться при расчете остойчивости, равен 0,59 м. Это расстояние соответствует минимальному расстоянию, предписанному в пункте 9.3.3.11.7, за вычетом 0,01 м.
3. For tankers of Type G and C the transverse extent of the damage to be used for the stability calculation is 0.79 m. This distance complies with the minimum distance prescribed in 9.3.1.11.2 (a) and 9.3.2.11.7 with a deduction of 0.01 m. For tankers of Type N the transverse extent of the damage to be used for the stability calculation is 0.59 m. This distance complies with the minimum distance prescribed in 9.3.3.11.7 minus 0.01 m.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test