Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Пятнадцать лет назад эта кубинка-борец за права сказала:
Fifteen years ago, the Cuban fighter stated:
Кубинка, специалист по данному вопросу, выступила с докладом на пленарном заседании конференции.
A female Cuban expert made the presentation at the panel held during the conference.
Кубинки и кубинцы достигли значительного прогресса в использовании всех своих прав человека.
The Cuban people have made significant progress towards the enjoyment of all human rights.
Ни одному кубинцу и ни одной кубинке не нужно унижаться в поисках работы.
No Cuban man or woman has to humiliate herself or himself in order to find a job.
198. Кубинки освоили отрасли, которые в прошлом считались преимущественно мужскими, как, например, сельскохозяйственный сектор.
198. Cuban women have moved into sectors that in the past were dominated by men, such as agriculture.
153. Кубинки также работают в качестве архитекторов и других специалистов во время восстановительных работ.
153. In addition, Cuban women serve as architects and work on reconstruction projects.
В настоящее время одна кубинка работает в качестве эксперта в Комитете по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДОЖ).
A Cuban woman is currently serving on the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
Самое заметное, кроме ружья, конечно - огромные колёса. "Кубинкие колёсики", как мне нравится их называть.
The biggest change, apart from the gun, obviously, are the enormous wheels - Cuban wheels, I like to call them.
Затем, он появился у кубинки Сильвии Одиос, В самом центре тайных Противников Кастро.
Then he shows up at Sylvia Odio's a Cuban lady in Dallas in the anti-Castro underground.
Разве что я младше, кубинка, женщина, незамужняя и натуралка.
except that i'm younger, cuban, female, single, and straight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test