который сделал это - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "который сделал это" auf englisch

Который сделал это

Übersetzungsbeispiele

Я был бы небрежен, если бы не добавил заслуженную похвалу двум членам нашей команды, которые сделали это возможным:

I'd be remiss without extending well-earned praise to the two members of our team who made it possible.

И разделение его с тобой будет небрежно и позорно по отношению к великому человеку, который сделал это, потому что ты,

And to share it with you would be a waste and a disgrace to the great man who made it, because you,

Я думаю, что видео, как это, вероятно, быть довольно убийственный для кого в нем и человека, который сделал это.

I think a video like that would probably be pretty damning to anyone in it and to the person who made it.

Вы уже поймали ублюдка, который сделал это?

Did you catch the bastard who did it yet?

Человек, который сделал это, обвинял меня прямо перед тем, как...

The man who did it blamed me outright before he...

-Вы знаете человека, который сделал это?

-Do you know the man who did it?

Парень, который сделал это, пришел за приговором.

The guy who did it was on for sentencing.

Разве парня, который сделал это, не поймали?

Didn't they already catch the kid who did it?

Агент Скалли, думаю мы поймали парня, который сделал это.

Agent Scully, I think we caught the guy who did it.

Мужчина, который сделал это, бесчувственный.

The man who did it is the unfeeling one.

Знаешь мерзавца, который сделал это? Нет.

Do you know the bastard who did it?