Übersetzung für "которые расположены на" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Маронитам и армянам попрежнему не разрешают посещать религиозные места на севере, которые расположены рядом с военными зонами.
Maronites and Armenians are still not allowed to visit religious sites in the north which are located near military zones.
В их число входят: вышивальная мастерская, столярная мастерская и секция работ по контрактам, которые расположены в Газе.
These are the Embroidery Centre, the Carpentry Unit and the Contracting Section, all of which are located in Gaza.
Она высоко оценивает роль информационных центров Организации Объединенных Наций, один из которых расположен в Колумбии.
She commended the role of the United Nations Information Centres, one of which was located in Colombia.
70% в случае стекла, не являющегося ветровым, которое расположено в том месте, где необходимо обеспечение видимости для водителя.
70% in the case of a glazing other than a windscreen which is located in a position requisite for driving visibility.
Они большей частью расположены в отдаленных районах, за исключением центра в Марибе, который расположен в городе Мариб.
They are located in remote areas for the most part, with the exception of the centre in Ma'rib, which is located in the city of Ma'rib.
Страна имеет восемь областей и 11 234 населенных пункта, многие из которых расположены в сельских районах.
The country has 8 regions and 11,234 villages, many of which are located in rural areas.
Столкновения также отмечались в деревнях Кабатия, Ябуд, Бартаа, Мугэйир и Забабдех, которые расположены в районе Дженина.
Clashes were reported in the villages of Kabatiya, Yabud, Barta'a, Mughayer and Zababdeh, all of which are located in the Jenin area.
В него не включается та часть фермерского хозяйства, которая расположена за границами сегмента.
It excludes that part of the farm which is located outside the segment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test