корректирующий - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "корректирующий" auf englisch

Корректирующий

Verb

Übersetzungsbeispiele

Verb

- контроль - корректирующие меры

Inspections - Corrections

4.6.1 Рекомендации в отношении корректирующих мер

4.6.1. Recommending corrective actions

Остатки затем корректируются до приемлемого уровня.

The residuals are then corrected to an acceptable level.

Проведение проверок и корректирующие действия

Checking and corrective action

Несоответствие и корректирующие и предупрежда-ющие действия

Nonconformance and corrective and preventive action

KR - корректирующий температурный коэффициент сопротивления

KR is the temperature correction factor of rolling resistance,

Которые служат доказательством многократных корректирующих операций.

Indicating multiple corrective surgeries.

Эти генетические аномалии корректируются в матке.

Those genetic defects get corrected in the womb.

Неудобное металлическое ортодентическое корректирующее устройство.

Awkward metallic orthodontic corrective device.

И он корректирует все отклонения.

And correcting for all gravitational stresses.

Кометы не корректируют свой курс, генерал.

Comets don't make course corrections, General.

Но мамочка... корректирует свой курс.

But Mama... is on a course correction.

Вселенная, к сожалению, имеет... корректирующий курс.

The universe, unfortunately, has a way of... course-correcting.

Корректирую курс... 021 отметка 0.

Correcting course. 021, mark zero.

Корректирую твою последнюю запись.

Correcting your last note.