карри - Englisch Übersetzung

1. Работой совместного заседания руководила заместитель Председателя РГ.4 г-жа Б. Карри.

1. The joint session was chaired by Mrs. B. Curry, Vice-Chair of WP.4.

В целях скорейшего решения этого вопроса Б. Карри будет предложено представить соответствующий мандат к августовскому 1997 года совещанию РГС.

In order to accomplish this as quickly as possible, B. Curry would be asked to submit a mandate to the August 1997 CSG meeting.

В своих соображениях по делу 377/1989 (Энтони Карри против Ямайки) Комитет отметил следующее:

In its views in case No. 377/1989 (Anthony Currie v. Jamaica), the Committee observed:

Ностальгические товары включают в себя такие традиционные экспортные товары, как тортильи, чай и карри, производство которых обычно является трудоемким и кустарным.

Nostalgic goods include traditional exports such as tortillas, tea and curry, which tend to be labour-intensive and artisanal.

Представлено: Антони Карри [представлен адвокатом]

Submitted by: Anthony Currie (represented by counsel)

Адвокат основывается в этом отношении на Соображениях Комитета в деле № 377/1989 (Карри против Ямайки).

Counsel relies on the Committee's Views in case No. 377/1989 (Currie v. Jamaica) in this respect.

L. Сообщение № 377/1989, Антони Карри против Ямайки (соображения приняты 29 марта 1994 года, пятидесятая сессия)

L. Communication No. 377/1989, Anthony Currie v. Jamaica (views adopted on 29 March 1994, fiftieth session) . 73

1. Автором сообщения является Антони Карри, гражданин Ямайки, ожидающий смертной казни в окружной тюрьме Св. Екатерины (Ямайка).

1. The author of the communication is Anthony Currie, a Jamaican citizen awaiting execution at St. Catherine District Prison, Jamaica.

Бернадетт Карри (Соединенные Штаты)

Bernadette Curry (US)

В деле № 377/1989 (Энтони Карри против Ямайки) Комитет сослался на свою предыдущую практику рассмотрения сообщений и вновь подтвердил, что

In case No. 377/1989 (Anthony Currie v. Jamaica), the Committee referred to its prior jurisprudence and reaffirmed that:

Рис карри.

Rice curry.

Снова Карри?

Curry again?

Курицу карри.

Chicken curry.

Мистер Карри?

Mr Curry.