Übersetzung für "используемый государством" auf englisch
- used by the state
- used state
Übersetzungsbeispiele
Основа системы удостоверения личности: средства идентификации, используемые государствами-членами
The basis of identity: means of identification used by Member States
Она просит уточнить, относится ли термин "иностранцы", используемый государством-участником, к лицам, которые не являются португальцами.
She asked for clarification whether the term "foreigners" as used by the State party referred to persons who were not Portuguese.
51. Он хотел бы ознакомиться с используемыми государством-участником методами регистрации числа жалоб на пытки.
He wished to know the methodology used by the State party to record the number of complaints concerning torture.
g) улучшение различных разрабатываемых пособий, используемых государствами-членами, в которых основное внимание уделяется вопросам профилактики и лечения.
(g) Improvement in the various guides produced focusing on prevention and treatment issues used by Member States.
Национальное обозначение/ регистрационный номер, используемые государством регистрации:
National designator/registration number as used by the State of registry:
34. Три основных инструмента политики, используемые государствами-членами:
34. Top three policy instruments, used by member States:
d) терминология, используемая государством-участником для описания инвалидов, является неприемлемой.
(d) The terminology used by the State party to describe individuals with disabilities is inappropriate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test