Übersetzung für "искусство и литература" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
13. Национальный совет по культуре, искусству и литературе
13. National Council for Culture, Art and Literature
На этой земле зародились, затем распространились религии, науки, искусства и литература.
From that land, the messages of the holy religions and science, art and literature, were conveyed.
- развитие научных исследований в различных областях науки, искусства и литературы.
- Develop scientific research in the various branches of science, art and literature.
Сирийские женщины участвуют в культурном развитии и успешно выступают на поприще искусства, культуры, литературы и театра.
Syrian women participate in cultural development and are successfully active in the fields of art, culture, literature and theatre.
Государственные премии в области интеллектуального труда, науки, искусства и литературы
State awards for the encouragement of intellectual production, science, the arts and literature
Он прочитал так много книг, он столько знает об искусстве и литературе.
He's read so many books. He knows so much about art and literature.
Я играла Искусство и Литературу в экранизации настольной игры "Поле чудес".
I played arts and literature in the film adaptation of Trivial Pursuit.
Я знаю, что в нашей культуре, худые модели... являются секс символами, но я всегда находил это очень странным, потому что в классическом искусстве и литературе принятие пищи часто использовалось, как метафора для секса.
I know that in our culture thin models... are sexualized, but I've always found that really strange, because in classical art and literature, eating is often used as a metaphor for sex.
Он написал в "Искусстве и литературе" что поэты помирают с голоду, что им не для кого писать.
He wrote in "Art and Literature" how poets are starving, how they've got no one to write for.
Мир искусства и литературы в течение времени демонстрирует свою поддержку законному правительству страны, иначе и не могло быть.
The worlds of art and literature have been showing their support to the legitimate national government, as to be expected.
В 1990 в Париже, Ян Саудек был первым чехом, получившим после "Бархатной революции" Французский Орден Искусств и Литературы.
In 1990 in Paris, Jan Saudek was the first Czech to receive after the Velvet Revolution the French Order of Arts and literature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test