имел но она была - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "имел но она была" auf englisch

Имел но она была

but it had been
had but she was

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

but it had been
had but she was

but it had been

Тут уж все, у кого имелись патенты, а имелись они у многих, начинают таскаться к капитану Смиту и требовать свои доллары.

Everybody who had one of those patents—a lot of people had been sending them in—everybody comes down to Captain Smith: they want their dollar!

had but she was

iii) в случае смерти действительного члена Суда - 10 процентам пенсии, которую он/она получал/получала бы, если бы он/она имел/имела право на пенсию по нетрудоспособности в день его/ее смерти; при условии, что во всех случаях размер пособия на детей не превышает одной восемнадцатой годовой пенсии;

(iii) In the case of the death of a Member in office, 10 per cent of the pension which he/she would have received had he/she qualified for a disability pension at the date of his/her death; provided, in all cases, that the amount of the child's benefit shall not exceed one eighteenth of the annual pension;