Übersetzung für "изменения которых" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
В нем показаны изменения, которые были согласованы соответственно в Лондоне и Женеве.
It identified which changes had been agreed in London and Geneva respectively.
В результате этого обзора будет принято решение о целесообразности и масштабах изменений, которые должны быть внесены в эти процедуры с учетом, в частности, перевода секретариата Конвенции в Бонн.
This review will determine whether, and the extent to which, changes to those arrangements should be made in the light of, inter alia, the relocation to Bonn of the Convention secretariat.
14. Последние прогнозы ухода в отставку в связи с достижением пенсионного возраста показывают, что этот фактор будет играть важную роль в определении темпов изменений, которые могут происходить в Организации Объединенных Наций, поскольку возраста выхода в отставку в течение следующих 10 лет достигнет больше мужчин, чем женщин.
14. Recent projections for separations due to retirement show that this element will play a major role in determining the pace at which change can occur in the United Nations since more men than women will reach retirement in the next 10 years.
Эта оценка подтвердила важное значение предложенного в совместной программе подхода к калечащим операциям на женских половых органах как к социальной норме, для изменения которой необходимы всесторонние и скоординированные действия во всех секторах и во всех слоях общества.
The evaluation confirmed the importance of the Joint Programme's focus on female genital mutilations as a social norm whose change requires comprehensive and coordinated action across sectors at all levels of society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test