и дал им - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "и дал им" auf englisch

И дал им

and gave them

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

and gave them

and gave them

Я доверился их суждениям и дал им свое разрешение.

I trusted their judgment and gave them my blessing.

И, призвав двенадцать начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.

"And he called unto him the 12, "and sent them forth two and two, and gave them power over unclean spirits."

Я пробил все обласные больницы и дал им названия...

I called all the regional hospitals and gave them both names...

Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок.

Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead.

И вспомнил Бог о Вавилоне и дал им... кровоточащий кубок его ярости.

And God remembered Babylon and gave them... the bleeding goblet of his rage.

Уважаемый итальянский астроном начертил эти линии и дал им названия.

Respected italian astronomers sketched these lines and gave them a name.

И я на самом деле поднялся и дал им именно то, что хотел показать, но оставил очень похожим на то, что из себя представляет Хайди и что она создаёт.

And I really Rose up and gave them exactly what I wanted to show, but still staying very true to who Heidi is and what she has designed.

Но вместо грабежа, эти пираты увидели пострадавших людей БлуБелл и дали им еду и провиант, чтобы встать на ноги.

But instead of pillaging, these pirates saw the struggling people of bluebell and gave them food and supplies to get back on their feet.