Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Adjektiv
— Об исполнении обязанностей, лежащих ниже достоинства моего народа, — ответил гоблин, и голос его при этом стал более грубым и меньше похожим на человеческий. — Я им все-таки не домовой эльф.
“Duties ill-befitting the dignity of my race,” replied the goblin, his voice rougher and less human as he said it. “I am not a house-elf.”
— Если есть на свете волшебник, которому я мог бы поверить, что он не ищет для себя выгоды, то это вы, Гарри Поттер, — произнес наконец Крюкохват. — Гоблины и домовые эльфы не привыкли к тому, чтобы им оказывали уважение, как это сделали вы нынче ночью.
“If there was a wizard of whom I would believe that they did not seek personal gain,” said Griphook finally, “it would be you, Harry Potter. Goblins and elves are not used to the protection or the respect that you have shown this night.
Substantiv
Хэллоуин... время вампиров, домовых, Дракул, бук и обезглавленных мышей.
Halloween... a time of vampires, hobgoblins, Draculas, boogens, and headless mice.
Substantiv
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test