Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Считается, что в документах, содержащих ссылку по крайней мере на одно такое слово-дескриптор, учитывается гендерная перспектива.
Documents with at least one occurrence of a keyword were considered to have included a gender perspective.
Для того чтобы удостовериться, что оценка включения гендерной проблематики выходит за рамки простого упоминания этих слов-дескрипторов, документы, прошедшие через этот первый фильтр, более подробно анализировались с целью оценки их содержания в плане реального отражения гендерной проблематики.
To ensure that the assessment of the inclusion of a gender perspective went beyond the mere mention of these keywords, documents that passed this first filter were analysed in more depth to assess the extent to which a gender perspective was indeed reflected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test