декодировать - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "декодировать" auf englisch

Декодировать

Verb

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

decode
decrypt

Verb

ИБА приступила к разработке всеобъемлющего типового договора, касающегося глобального обязательства декодировать все ДНК человека и предоставить сведения, полученные в результате этого технологического прорыва, всем заинтересованным секторам.

IBA began work on developing a comprehensive model treaty dealing with a global undertaking to decode the entire human DNA and to make available results of this technological breakthrough to all interested sectors.

Был секвенирован или декодирован геном (генетический материал) ряда организмов.

A number of organisms have had their genomes (genetic material) sequenced or decoded.

Он декодировал синапсы в режиме реального времени.

He was decoding the synapses in real time.

Декодированные перехватывает загадкой.

Decoded Enigma intercepts.

Вы смогли его декодировать?

Were you able to decode it?

Эй, Энжела все еще пытается декодировать изображения.

Hey, Angela is still trying decode the picture.

Придется тебе декодировать в дороге. Это зверь.

Then you'll have to decode it on the run.

- Тошико, посмотри, сможешь ли декодировать эти иероглифы.

Toshiko, see if you can decode those hieroglyphics.

Она может декодировать книгу?

Can she decode the book?

Хотя бы дождитесь, пока я закончу декодировать сигнал.

At least wait until I finish decoding the signal.

- Мы можем его декодировать?

Can we decode it?

Ни электроники, которую нужно декодировать, ни звуковой микроцепи.

There's no electronic impulse matrix to decode, no sonic micro-circuit to disrupt.

decrypt

Verb

Вы на неё смотрите, вот эти единицы и нули мы пытаемся декодировать.

You're looking at it. Those ones and zeros, that's what we're trying to decrypt.

Я только что декодировал твой резервный диск.

I just decrypted your backup drive. Pretty sweet.