готовить еду - Englisch Übersetzung

Это то японское местечко, где ты сам себе должен готовить еду?

Is that that Japanese place where you have to cook your own food?

Можно самому готовить еду на маленьком гриле посередине стола.

You get to cook your own food on this little grill that's right in the centre of the table.

Мин Ча семь лет терпела, что Ван Нам обзывает ее тупой и указывает, как готовить еду.

Min Cha put up with seven years of Wan Nam telling her she was stupid and ordering her to cook all his meals.

"ы готовила еду дл€ мен€ и "рин.

You used to cook for me and Trin all the time.

Сейчас здесь 300 пассажиров, для которых Франко и его команде нужно готовить еду.

There are now 300 passengers For Franco and his team to cook for.

Я-то изо всех сил старалась сохранить свой брак, отказалась от захватывающих планов на собственную карьеру, и осталась дома готовить еду для своих детей.

I struggled to keep my marriage intact, gave up any theoretical, exciting career plans, and stayed home to cook meals for my children.

Мать-одиночка, не может держать человека достаточно долго, чтобы готовить еду.

Single mom, can't keep a man long enough to cook a meal.

мы сами готовим еду.

We're paying to cook our own food.

Нет, я говорю, что ты должен будешь готовить еду и стирать и заботиться о Стиви, как это делала я.

No, I mean, you're gonna need to cook the meals and do laundry and take care of Stewie, like I've been doing.

Готовая еда в чужом доме.

It's cooked food in another house.

Бобби, я никогда не видела, чтобы ты готовил еду.

Bobby, I've never seen you cook food.

Людские существа единственный вид способный разжигать костер, готовить еду и поражать цель на расстоянии.

Human beings are the only species that can build fires, cook food and harm at a distance.

Здесь готовят еду дома, мы пьём вино

There is home-cooked food. We're having some wine.

- Думаете, они готовят еду?

- You think they're cooking food?

Выпьем за готовую еду!

Cheers, for cooked food.

- Твоя мама готовила еду?

- Your mother cooked food?

-Как они будут готовить еду?

- How will they cook food? - Hey.

Там разные свежие овощи, фрукты рыба, и готовая еда есть тоже.

There are all kinds of fresh food: vegetables, fish, cooked food.