гомофобию - Englisch Übersetzung

В этом контексте они подчеркнули, что такие запреты увековечивают обстановку гомофобии и трансфобии.

In this context, they emphasized that such bans perpetuated a climate of homophobia and transphobia.

По информации правозащитного проекта "ГейБеларусь", государство не поддерживает борьбу с гомофобией в обществе, а гомофобия стала частью повседневной жизни.

According to GayBelarus, State support in the struggle against homophobia in the society is absent and homophobia has become a part of everyday life.

19. В СП2 указывается, что в обществе существует проблема гомофобии.

19. JS2 indicated that the problem of homophobia exists in society.

а) реализация программы <<Бразилия без гомофобии>> (2004 год);

(a) Implementation of the "Brazil without Homophobia" Program - 2004;

Запрет враждебной риторики не охватывает проявления гомофобии.

Prohibitions on hate speech did not cover homophobia.

:: Международный день борьбы с гомофобией, 17 мая.

The International Day against Homophobia, 17 May.

В настоящее время не существует закона, который конкретно запрещал бы акты гомофобии.

There is at the moment no act specifically punishing acts of homophobia.

14. КЭСКП приветствовал принятие программы "Бразилия, свободная от гомофобии".

14. CESCR welcomed the Brazil Free of Homophobia Programme.

Совет также занимается вопросами гомофобии.

The Council also dealt with issues of homophobia.

Кроме того, религиозные лидеры разжигают дискриминацию и гомофобию.

Also, religious leaders fuelled discrimination and homophobia.

Я говорил о гомофобии.

I spoke about homophobia.

"Гомофобия на почве религиозных взглядов".

"Homophobia in connection with religion.""

Гомофобия такая сука.

Homophobia is a bitch.

Подоходный налог и гомофобия?

Income tax and homophobia?

Гомофобия, замечательно.

Oh, nice, homophobia.

Дело не в гомофобии.

It's not a homophobia thing.

Ненавижу гомофобию.

I hate homophobia.

Твоя гомофобия более чем ощутима.

Your homophobia is so visceral.

Гомофобия – это прекрасно и естественно.

Homophobia is beautiful and natural.