глаза смотрели - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "глаза смотрели" auf englisch

Глаза смотрели

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

eyes looked
eyes

eyes looked

...Эти глаза смотрели на меня.

Those eyes looked at me.

eyes

Из мертвых глаз смотрела пустая темнота.

The dead eyes stared with empty darkness.

Синие-в-синем глаза смотрели спокойно и сосредоточенно.

The blue-within-blue eyes remained level and intent.

Черные провалы глаз смотрели прямо и бесстрастно.

The black pits of their eyes stared back at her without wavering.

глаза смотрели на князя пристально, с сильным блеском, но как-то неподвижно.

His glittering eyes watched the prince with an intent stare.

Беллатриса широко раскрытыми глазами смотрела на них, касаясь волшебной палочкой их сплетенных рук.

Bellatrix watched, her wand upon their clasped hands, her eyes wide.

Феникс сразу проснулся, поднял красивую голову и блестящими темными глазами смотрел на Дамблдора.

The phoenix awoke immediately. He stretched his beautiful head high and observed Dumbledore through bright, dark eyes.

Лицо у него было длинное, лоб высокий, темноватые глаза смотрели радушно, проницательно и чуть-чуть устало.

His face was long, with a high forehead, he had deep darkling eyes, hard to fathom, though the look that they now bore was grave and benevolent, and a little weary.