гастроэнтерология - Englisch Übersetzung

8. Другой затрагиваемой эмбарго областью являются услуги в сфере гастроэнтерологии.

8. Gastroenterology services were also affected.

Это определило открытие в стране детских специализированных центров: по онкогематологии, детской хирургии, гастроэнтерологии, нефроурологии.

This has prompted the opening of specialist children's centres for oncohaematology, paediatric surgery, gastroenterology, nephrology and urology.

Доклад "Муковисцидоз в Катаре" (Конференция по гастроэнтерологии, февраль 1993 года)

Cystic Fibrosis in Qatar (Gastroenterology Conference, February 1993)

Помимо общей педиатрии и гепатологии с 1994 года занимается проблемами детской гастроэнтерологии.

In addition to general paediatrics and hepatology, I have been working in paediatric gastroenterology since 1994.

Допущен к общемедицинской практике в качестве специалиста по медицине и гастроэнтерологии;

Authorized as general practitioner and as specialist in medicine and in gastroenterology;

Второй Международный конгресс по вопросам гастроэнтерологии, гепатологии и питания в педиатрии, Париж, 3-7 июля 2004 года

Second World Congress of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Paris, 37 July 2004

832. Институт гастроэнтерологии продолжал деловые контакты с фирмой "Гедеон Рихтер", рассматривались вопросы сотрудничества по апробации новых лекарственных препаратов, применяемых в гастроэнтерологии.

The Institute of Gastroenterology continued working contacts with the company "Gedeon Richter", and issues relating to cooperation for the approval of new medicines used in gastroenterology were examined.

Квалификация общепрактикующего врача, специалист в области общей медицины и гастроэнтерологии.

Authorized as general practitioner, specialist in medicine and gastroenterology.

И доктор Дитмер был настолько впечатлен моим вкладом, что нанял меня, в качестве советника по использованию люминесцентного свечения в гастроэнтерологии.

And Dr. Ditmer was so impressed with my contributions, he's hired me to advise him on using cold light fusion for gastroenterology.

Гастроэнтерология изучает весь желудочно-кишечный тракт.

Gastroenterology is the study of the entire alimentary canal.

И почему бы не модифицировать его для тех же целей в гастроэнтерологии?

And why couldn't it be modified to do the same for gastroenterology?

Из гастроэнтерологии уже приходили на неё взглянуть?

Has Gastroenterology been to see her yet?