выходить из дома - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "выходить из дома" auf englisch

Выходить из дома

Übersetzungsbeispiele

Три дня к ряду хоббит чихал, кашлял и не выходил из дому, а на пирах он ограничивался единственной фразой: ''Пдебдого бдагодаден''.

For three days he sneezed and coughed, and he could not go out, and even after that his speeches at banquets were limited to “Thag you very buch.”

leave the house

Выходить из дома запрещается.

You can't leave the house.

Старайтесь не выходить из дома в одиночку.

You are advised not to leave the house alone.

Хозяин решил, что отец больше не должен выходить из дома.

My master decided it was no longer safe for my father to leave the house.

- Он боится выходить из дома.

- He's afraid to leave home.

Ее неустанные запугивания и слежка сделали его жертвой приступов паники, не позволяющих выходить из дома.

Her relentless intimidation and surveillance have left him prey to anxiety attacks, unable to leave home.