Übersetzungsbeispiele
Оно является не только отражением мер по охране здоровья на протяжении подросткового и взрослого возраста, но также предусматривает основные принципы охраны здоровья женщин и мужчин на протяжении репродуктивного возраста".
It is not only a reflection of measures to protect health during adolescence and adult age but it provides for the basic principles of health care during the reproductive years for women and men".
По данным переписи 1991 года среди взрослых возрастом 25 лет и старше 28 процентов мужчин и женщин получили только начальное образование, 68 процентов мужчин и 70 процентов женщин окончили среднюю школу и 3 процента мужчин и 2 процента женщин учились в высших учебных заведениях.
The 1991 Census shows that among adults aged 25 years and over, 28% of males and females have received only primary education, 68% males and 70% of females have received secondary education and 3% of males and 2% of females have received some tertiary education.
Лицо, достигшее взрослого возраста, обладает полной правоспособностью в осуществлении прав и обязанностей.
A person that reaches adult age enjoys full capacity to undertake rights and obligations.
7. Детские заболевания могут иметь последствия в гораздо более старшем возрасте, а схемы поведения, которые развиваются в детстве, могут сохраниться и во взрослом возрасте.
7. Childhood illness can have sequelae well into adulthood, and behaviour patterns developed during childhood can continue in adulthood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test