Übersetzung für "быть превышение" auf englisch
Быть превышение
Übersetzungsbeispiele
(Превышение) дефицит
(Excess) shortfall
Превышение поступлений над
Excess of income over
Превышение должностных полномочий
Excess of official powers
Компенсация размера превышения
Refund of the excess (%)
Превышение полномочий или нарушение
Excess of authority or contravention
be exceeded
17. В приложении II приводится четыре категории сочетания (отсутствия) превышения критических нагрузок и (отсутствия) нарушения критических предельных величин: категория 1 - отсутствие превышения и отсутствие нарушения; категория 2 - отсутствие превышения и нарушение; категория 3 - превышение и отсутствие нарушения; категория 4 - превышение и нарушение.
Four cases are of combining (non-)exceedance of critical loads and (non-)violation of critical limits can be found in annex II: Case 1 - non-exceedance and non-violation; case 2 - non-exceedance and violation; case 3 - exceedance and non-violation; case 4 - exceedance and violation.
[Превышение ожидаемых результатов]
[Exceeded expectations]
Сокращается также количество зон с превышениями критической нагрузки, а также величина превышений.
Areas of exceedance, as well as the magnitude of exceedance above the critical load, are decreasing.
Превышение значений АОТ
Exceedance of AOT values
* превышение критических нагрузок.
* Exceedances of critical loads.
Превышение отдельных значений AOT, совокупный устичный поток и превышение
Exceedance of selected AOT values, accumulated stomatal flux and exceedance
Устранение неравномерности превышения с последующим пропорциональным сокращением во всех районах, где существует превышение
Improved ecosystem conditions Gap closure of exceedance to aim proportional reductions in all exceeded areas
Заштрихованные клетки: наличие превышения; незаштрихованные клетки: отсутствие превышения
Black squares: positive exceedance; open squares: no exceedance
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test