быть отрадно - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "быть отрадно" auf englisch

Быть отрадно

Übersetzungsbeispiele

Отрадно, что Совет Безопасности вернулся сейчас к этой идее.

It is gratifying that the Security Council is today reconsidering this idea.

Отрадно, что эти усилия сейчас начинают приносить плоды.

It is gratifying that those efforts are now beginning to bear fruit.

Поэтому мне особенно отрадно, что этот пост занимаете именно Вы.

I am therefore particularly gratified to see you in this position.

Особенно отрадно, что Международный Суд со всей определенностью заявил, что

It is particularly gratifying that the ICJ pronounced unambiguously that

Было отрадно видеть их столь твердую приверженность Конвенции и делу ОЗХО.

It was gratifying to witness such strong commitment to the Convention and the work of the OPCW.

Отклики на эту инициативу поступают очень отрадные.

The response to this initiative has been very gratifying.

Это весьма отрадно.

This is very gratifying.

Отрадно отмечать, что мы движемся в этом направлении.

It is gratifying that we are moving in this direction.

Отрадно отмечать, что международное сообщество сейчас обеспокоено этим злом.

It is gratifying to note that the international community is now concerned at this scourge.

Эти достижения отрадны для нас всех.

These achievements are gratifying to us all.

Это выглядит весьма наглядно и отрадно.

That was very visible and encouraging.

Эти цифры являются отрадными.

These figures are encouraging.

Это позитивный и отрадный шаг.

This is a positive and encouraging step.

Все это -- весьма отрадные события.

These are remarkably encouraging developments.

Это отрадный знак.

It is an encouraging sign.

Все это отрадные события.

These are all encouraging developments.

Эти события являются отрадными признаками.

These developments offer encouraging signs.

И это очень отрадно.

Very encouraging.

И это отрадное веяние.

This is an encouraging development.

Это отрадный факт.

That is encouraging.