багор - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "багор" auf englisch

Багор

Substantiv

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

gaff
hook
pole

gaff

Substantiv

Принеси багор.

- A gaff!

Орудие убийства: 28-дюймовый рыболовный багор.

Murder weapon: a 28-inch fisherman's gaff.

Орудием убийства может быть багор.

The murder weapon, it could be a fishing gaff.

Включая орудие убийства, рыболовный багор.

Including the murder weapon, a fisherman's gaff.

Это багор, а не топор, Кубрик.

It's a gaff, not an Axe, Kubrick.

hook

Substantiv

24. Багор 4

24 Grappling hook 4

Я схватила багор и я... взмахнула им и попала ему в рот.

I grabbed the boat hook and I... swung it up and caught him in the mouth.

Багор с вашей лодки убил его.

Your boat hook killed him.

Багор проткнул его небо, вошел в лобные доли, и раздробил зубы когда его вытаскивали.

The hook tore through his palate, into the frontal lobe, fracturing his front teeth as it was removed.

Пепе, багор!

Pepe, the boat hook!

Вот, держи багор.

ere, get the hook.

Но Клер... она хватает багор.

But Claire-- she grabs the boat hook.

Несите скорей багор!

Hurry with that boat hook!

Я схватила этот багор, чтобы добраться до него.

I grabbed the boat hook to get him.

pole

Substantiv

Стелла, Кейси хочет, чтобы ты переложила багоры в багажнике 81-й машины.

Hey, Stella, Casey needs you to reorganize the pike poles on the back of 81.

В этом случае, где вы держите трёхметровый багор?

In that case, where do you keep your ten-foot pole?

Это очень здоровый багор, засунутый в наши задницы, Майлз.

A very large-type pole stuck right up our asses, Miles.

Пока я возьму багор, дом превратится в пепел.

By the time I'm down the pole, the house will be in ashes.

Багор используем, как перила.

Pike pole for a handrail.

Берите топор, багор, 51 рукав.

Bring a pry ax, pike pole, two silver bullets, 1 3/4 hose.