алфавит - Englisch Übersetzung

65. Официальный алфавит языка кечуа был разработан в 1997 году.

65. An official alphabet for the Quechua language had been developed in 1997.

:: алфавит и правила правописания языков;

:: The alphabet and spelling rules of the languages

В те времена в узбекском языке использовалась арабская письменность; впоследствии ее заменил латинский алфавит, затем − кириллица, а затем − снова латинский алфавит, который и используется в настоящее время.

At that point, the Uzbek language had been written in Arabic script: since then, it had changed to the roman alphabet, then to Cyrillic and then back to the roman alphabet, which was the one currently in use.

Вавилонцы подарили миру алфавит.

The Babylonians gave the world the alphabet.

Государственный язык: молдавский, основанный на латинском алфавите;

State language: Moldovan, based on the Latin alphabet;

С 1908 года в албанском языке официально используется латинский алфавит.

It had officially adopted its Roman alphabet in 1908.

Могу лишь сказать, что тут повинен алфавит.

I can only say it is the alphabet which is to blame.

Они преподнесли Европе бесценный дар - алфавит".

Their precious gift to Europe was the alphabet”.

Так, в Приднестровье школы подвергаются преследованиям, латинский алфавит запрещен.

Thus in Transnistria, schools are persecuted, the Latin alphabet is banished.

Венгерский язык и алфавит используются в 31 районе Воеводины.

The Hungarian language and alphabet are used in 31 municipalities in Vojvodina.

- Как алфавит?

- Like an alphabet?

Прочтите алфавит.

Recite the alphabet.

Алфавит Зодиака.

The Zodiac Alphabet.

Японский алфавит.

Japanese alphabet.

Прочитай алфавит.

Do the alphabet.

- Даже алфавит.

-Even the alphabet.

Буквы - алфавит.

The letters - alphabet.

В 2006 году Издательский отдел Национального института образования подготовил учебник "Ассирийский алфавит" для начальных классов.

In 2006, the Publishing Division of the National Institute of Education prepared for publication "Assyrian ABC" for primary grades.

- Это канадский алфавит,

♪ These are Canadian ABCs ♪

Это не просто алфавит, а фонетика.

It's not ABC, it's phonetics.

# ты получил финотчёт# # и алфавит#

# you got the cbs # # and the abc #

- Алфавит помнишь?

You know your abcs?

Я пою "Алфавит".

I sing the ABCs.

- Я могу прорыгать алфавит!

- I can burp my ABCs!

А сейчас я буду петь алфавит.

Next, I will sing my ABCs.