Übersetzung für "to hatch" auf spanisch
Verb
Übersetzungsbeispiele
One fry resulting from in-space fertilization actually hatched and survived, as did prefertilized eggs.
Un alevín resultante de la fertilización en el espacio logró incubar y sobrevivir, al igual que lo hicieron los huevos prefecundados.
Expansion of poultry operations was encouraged through the importation of day-old chicks and hatching eggs subject to approval by the Bureau of Animal Industry (BAI).
486. La expansión de las actividades en materia de aves de corral se fomentó mediante la importación de polluelos de un día y huevos para incubar sometida a la aprobación de la Oficina de la Industria Animal (BAI).
From 1987 to 1992, about 6.6 million day-old chicks and 31 million hatching eggs were imported.
De 1987 a 1992, se importaron cerca de 6,6 millones de polluelos de un día y 31 millones de huevos para incubar.
The United States, finding it hard to conceal the truth, after hatching all sorts of dastardly tricks to prevent the peaceful nature of the Democratic People's Republic of Korea's satellite launch from being confirmed objectively and persistently terming it a long-range missile launch, imposed upon the Security Council its brigandish demand that the Democratic People's Republic of Korea should not be allowed to launch even a satellite for peaceful purposes.
Los Estados Unidos, para quienes no fue fácil ocultar la verdad, tras idear todo tipo de trucos ruines para evitar que se confirmara objetivamente el carácter pacífico del lanzamiento del satélite de la República Popular Democrática de Corea y habiéndose referido constantemente a él como el lanzamiento de un misil de largo alcance, impuso al Consejo de Seguridad su deshonesta exigencia de que se impidiera a la República Popular Democrática de Corea lanzar siquiera un satélite con fines pacíficos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test