that they depart - Spanisch Übersetzung

Übersetzung für "that they depart" auf spanisch

That they depart

que se van
que salen

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

que se van
que salen

que se van

16. The report contains eight recommendations, which the Department's management reported were either already implemented or would be implemented.

El informe contiene ocho recomendaciones, que el Departamento indica que ya se han aplicado o que se van a aplicar.

These agencies range from the Department of Public Welfare, the SOS Foundation, and the Foundation for the Better Life of Children.

Estos organismos van desde el Departamento de Bienestar Público a la Fundación SOS y la Fundación para mejorar la vida de los niños.

Tuition fees in fee-paying departments range from 60,000 to 150,000 drams, depending on subject.

Las tasas de matriculación en los departamentos de pago van de 60.000 a 150.000 drams, en función de la materia.

This decision, however, requires clarification as to the Department's functions, particularly with regard to defining priorities.

No obstante, esta decisión exige aclaraciones respecto de las funciones que se van a confiar a este Departamento, especialmente en cuanto a la definición de prioridades.

Special thanks also go to the interpreters and the staff of the Department of Public Information.

Especiales palabras de agradecimiento van igualmente para los intérpretes y los funcionarios de la Oficina de Información Pública.

que salen

Trains arrive at and depart from platforms 4 to 7.

Los trenes llegan y salen de los andenes 4 a 7.

However, separate exits and entrances exist for arriving and departing passengers.

Sin embargo, tiene puntos separados de entrada y salida para los pasajeros que llegan al país y salen de él.

(Buses depart from Balletti and Nibbio Hotels)

(Los autobuses salen de los hoteles Balletti y Nibbio)

Estimate 2005: 40,000 persons departed for resettlement countries.

Estimación para 2005: 40.000 personas salen hacia los países de reasentamiento.

Number of departing international migrants by citizenship status, age and sex

Número de migrantes internacionales que salen, desglosados por su condición de ciudadano, edad y sexo

Target 2006: 50,000 persons departed for resettlement countries.

Meta para 2006: 50.000 personas salen hacia los países de reasentamiento.

Departing Travellers

Viajeros que salen de Sudáfrica

Strict passport scrutiny of arriving and departing passengers.

4. Escrutinio estricto de los pasaportes de los pasajeros que llegan y salen.