Übersetzung für "inherent value" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples also paid tribute to the inherent value of human diversity.
También la adopción de la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas fue un reconocimiento del valor inherente de la diversidad humana.
Its inherent value is that it brings together all the key players and allows them to sit together and talk at the highest political levels, as well as at operational levels.
Su valor inherente es que reúne a todos los que han desempeñado un papel fundamental y les permite sentarse juntos y hablar al más alto nivel político, así como al nivel operacional.
It is for that inherent value that justice must be done.
En virtud de ese valor inherente, debe hacerse justicia.
Traditional, moral values were thus inseparable from human rights based on dignity and inherent values of the human being.
Por lo tanto, los valores tradicionales y morales eran indisociables de los derechos humanos basados en la dignidad y los valores inherentes al ser humano.
Justice, of course, has an inherent value in every society.
De hecho, la justicia tiene un valor inherente en todas las sociedades.
Parallel chambers would probably then be reintroduced as a short-term remedy, rather than because of their inherent value.
Probablemente se volvería al sistema de salas paralelas como solución a corto plazo y no por su valor inherente.
We encourage all Singaporeans to see the inherent value of diversity.
Instamos a todos los singapurenses a que comprendan el valor inherente de la diversidad.
In doing so, we have recognized the inherent value of human diversity.
Al hacerlo, hemos reconocido el valor inherente de la diversidad humana.
Reservations of that kind undermined the inherent value of the Convention, and he called on all the States parties concerned to withdraw them as soon as possible.
Reservas de esa índole debilitan el valor inherente de la Convención, por lo que pide a todos los Estados Partes que hayan hecho reservas que las retiren lo antes posible.
It was emphasized that equity and social justice, beyond their inherent value, are also necessary for political and financial stability.
Se hizo también hincapié en que la equidad y la justicia social, más allá de su valor inherente, resultan también necesarias para la estabilidad política y financiera.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test