1. examplum
  2. englisch spanisch wörterbuch
  3. enhances
Übersetzung für "enhances" auf spanisch
Enhances
Verb
  • mejorar
  • aumentar
  • realzar
  • intensificar
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
mejorar
Verb
Enhancing micronutrient delivery
Mejorar la aportación de micronutrientes
To enhance the quality of life;
- Mejorar la calidad de vida:
RECOMMENDATIONS FOR ENHANCING THE IMPLEMENTATION OF
y recomendaciones para mejorar la aplicación del
Enhancing functionality
1. Mejorar la funcionalidad
enhancing agriculture production
para mejorar la producción agrícola
- Further enhancement of production;
:: Mejorar más la producción;
Recommendations for enhancing the effectiveness of
Recomendaciones para mejorar la efectividad de
Transparency will be enhanced.
Mejorará la transparencia.
(a) Enhance coordination;
a) Mejorar la coordinación;
aumentar
Verb
To enhance social unity;
- Aumentar la unidad social;
The need to enhance security
La necesidad de aumentar la seguridad
VI. Enhancing transparency
VI. Aumentar la transparencia
For enhance read ensure. "Enhance" appears to be a very optimistic term in this context.
Sustitúyase Aumentar por Reforzar. "Aumentar" parece un término sumamente optimista en este contexto.
Enhancing transparency
Aumentar la transparencia
● Enhanced reputation.
● Aumentar su prestigio.
Enhancing participation
Aumentar la participación
ENHANCE THE PROTECTION, SECURITY AND
AUMENTAR LA PROTECCIÓN Y LA SEGURIDAD
Enhancing shareholder value
Aumentar el valor para los accionistas
realzar
Verb
The role of the General Assembly must be enhanced in this regard.
En ese sentido, se debe realzar el papel de la Asamblea General.
Enhancing the role of trade in development
V. Realzar la función del comercio en el desarrollo
Enhancing the quality and usefulness of the Division's output
Realzar la calidad y utilidad de los productos de la División
Focusing aid to enhance aid effectiveness
Concentración de la asistencia para realzar su eficacia
To enhance the local social partnership;
Realzar la participación social local;
A. Enhancing partnerships with Governments and within the
A. Realzar las asociaciones con los gobiernos y el sistema de las Naciones
The preservation and enhancement of the natural beauty of such areas;
Preservar y realzar las bellezas naturales;
That will indeed help enhance acceptance and understanding of the Court.
Esto ayudará a realzar la aceptación y el entendimiento de la Corte.
intensificar
Verb
Measures to enhance cooperation with
Medidas para intensificar la cooperación con las autoridades
These trends need to be continued and enhanced.
Esas tendencias se han de proseguir e intensificar.
Enhancing cooperation among various sectors
Intensificar la cooperación entre diversos sectores
D. Policy options for enhancing economic cooperation
D. Opciones de política para intensificar la
B. Proposals on measures and mechanisms to enhance
intensificar los esfuerzos de fomento de la
To that end, cooperation must be enhanced.
A tal fin, se debe intensificar la cooperación.
(d) Enhance inter-agency cooperation.
d) Intensificar la cooperación interinstitucional.
Enhance efforts to fight corruption.
:: Intensificar la lucha contra la corrupción.
to consider further steps to enhance cooperation with regard
adicionales para intensificar la cooperación en relación
3.3.3 Enhancing research and development
3.3.3 Intensificar la investigación y el desarrollo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test