Übersetzung für "distribution" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The distribution of credit influences accumulation and the distribution of assets.
La distribución del crédito influye en la acumulación y la distribución de bienes.
(d) Distribution: distribution and storage of documents and publications.
d) Distribución: distribución y almacenamiento de documentos y publicaciones.
(d) Distribution: distribution and storage of documents.
d) Distribución: distribución y almacenamiento de documentos.
57. Publications are distributed using three channels: official distribution, sales and free distribution by the substantive departments.
Hay tres canales de distribución de las publicaciones: distribución oficial, ventas y distribución gratuita por parte de los departamentos sustantivos.
Geographically, the housing distribution matches demographic distribution.
756. La distribución de las viviendas guarda una relación muy estrecha con la distribución de la población.
Mass distribution was carried out using two methods: distribution through social marketing and routine distribution.
Para esa distribución masiva se utilizan dos métodos: la distribución mediante la comercialización social y la distribución como estrategia habitual.
(a) Agriculture: production and distribution of seeds; distribution of farming tools;
a) Agricultura: producción y distribución de semillas, distribución de herramientas agrícolas;
The Committee agreed on the following distribution of the costs of the exercise:
El Comité procedió a la repartición siguiente de gastos para sufragar las maniobras:
11. Gypsy census, geographical distribution throughout Spain
11. Censo gitano, repartición por la geografía española
Hunger was a problem not just of production but also of distribution.
El hambre no es solamente un problema de producción sino un problema de repartición.
Distribution of the population by age and sex
Repartición de la población por grupo de edad y por sexo
The higher weighting given to these students in the distribution of operating resources;
Una ponderación más favorable para la repartición de los medios de funcionamiento.
- The distribution of tasks between men and women.
- La repartición de las tareas entre los hombres y las mujeres.
30. National income is distributed as follows:
30. El ingreso nacional se reparte de la siguiente manera:
There are very large differences in the distribution of wealth among the various cantons.
El reparto de la riqueza entre los cantones es muy variable.
Condom distribution is central to the work of the organization.
El reparto de preservativos es una actividad fundamental de la organización.
- Inequalities in the distribution of decision-making posts;
- el reparto desigual de los puestos de responsabilidad;
300. The recipients of this distribution in 2006 were as follows:
300. Los beneficiarios de este reparto en 2006 fueron:
There was great disparity in the distribution of wealth.
El reparto de la riqueza presentaba una enorme disparidad.
18.6.1.2.2 Heating is provided by propane, from an industrial cylinder fitted with a pressure regulator, via a flow meter and distributed by a manifold to the four burners.
18.6.1.2.2 Para el caldeamiento se utilizan cuatro quemadores alimentados con propano a partir de una botella de gas industrial provista de un regulador de presión, de un contador y de tubos de repartimiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test