Übersetzung für "away" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
This objective is, alas, still very far away.
La concreción de este objetivo, lamentablemente, todavía está muy lejos.
In other situations, water is brought in from far away.
En otros casos, se trae el agua desde muy lejos.
During the two years that Sassou was away from the country following the bloody 1993-1994 conflict, all the democratic forces and political parties of the Congo had striven ceaselessly to heal the wounds of the nation and to reinforce peace and democracy in the country.
Durante los dos años que Sassou estuvo fuera del país, tras los sangrientos enfrentamientos de 1993-1994, todas las fuerzas democráticas y los partidos políticos congoleños lucharon incesantemente en favor de la recuperación nacional y el fortalecimiento de la paz y la democracia en el país.
The efforts to do away with every remnant of sex inequality have been ceaselessly intensified for half a century since then, whereby the idea of the inferiority or the superiority of either of the sexes or the stereotyped roles for men and women have nearly been eliminated and the discrimination based on the outmoded customs is no longer a big issue of social concern.
Los esfuerzos para acabar con cualquier vestigio de desigualdad entre los sexos ha sido intensificados incesantemente durante medio siglo desde entonces, gracias a lo cual la idea de la inferioridad o la superioridad de uno de los sexos o los patrones de conducta estereotipados de los hombres y de las mujeres han sido casi eliminados y la discriminación basada en costumbres anticuadas ya no es un gran problema que preocupe socialmente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test