Übersetzungsbeispiele
When you begged me...
Когда ты умолял меня...
You begged me to stay away.
Ты умолял меня отстать.
You begged me to come back.
Ты умолял меня вернуться.
No, no. You begged me.
Нет, нет, ты умолял меня.
Tommy, you begged, you pleaded.
Томми, ты умолял, ты просил.
Show me how you beg.
Покажи мне, как ты умоляешь.
You begged me to do it!
Ты умоляла меня сделать это!
But only because you begged.
Но только, потому что ты умолял.
You begged me to have a baby.
Ты умолял меня завести ребёнка!
- You begged me to wait for you!
- Ты умолял меня дождаться тебя!
Did you beg any?
О нем просили вы?
You beg the wrong man.
Не у того просишь.
- Let me see you beg!
- Ну-ка, просите милостыню!
You begged me to hire him.
Сам просил его нанять.
You beg, and yet...
Ты просишь милостыню, и в то же время...
We asked you; begged you, didn't we?
Вас же просили, умоляли.
You begged me, you took me
Я ничего у вас не просила.
Master Harada, you begged for me...
Харада-сама, Вы просили за меня.
You begged me to marry you.
Ты просил выйти за тебя замуж.