Übersetzung für "what is as important" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
What is most important, however, is that all these mechanisms are functioning.
Самое важное, однако, это то, что все эти механизмы сегодня функционируют.
What is now important is that a new Government soon be formed.
Сейчас важно в скором времени сформировать новое правительство.
But what is more important is to have a clear idea of the task.
Но что еще более важно -- это иметь ясное представление о поставленной задаче.
They also help to communicate what is really important for the organization.
Вознаграждение также помогает донести мысль о том, что реально важно для организации.
What was most important was to learn from experience and make the appropriate adjustments.
При этом важно извлекать уроки из прошлого и производить необходимые корректировки.
What was most important in that regard was that the court's jurisdiction should be clearly defined.
В этой связи оратор делает упор на то, что важнее всего ясно определить эту юрисдикцию.
What is most important is that we should focus on implementing the objectives of the Convention.
Самое важное, что мы должны сейчас сделать - это сконцентрировать наши усилия на осуществлении целей Конвенции.
What is also important is the active participation of the children themselves in shaping the world they will inherit.
Важно также обеспечить активное участие самих детей в формировании того мира, который они унаследуют.
What is more important, as they are under national discretion, NTMs are inherently selective and discriminatory.
И что более важно, НТС, поскольку они используются по усмотрению соответствующих стран, уже по своей сути являются селективными и дискриминационными.
What is of import is that we provide a framework for the peaceful settlement of disputes and the prevention of the use of force in their settlement.
Важно то, что мы создаем рамки для мирного урегулирования споров и предотвращения применения силы для их урегулирования.
"What was so important that they couldn't send a cielago with the message?" Paul asked.
– Что случилось такого важного, что нельзя было послать сейлаго? – спросил Пауль.
Nevertheless, we believe the project to be attainable and, what is equally important, very timely.
Тем не менее мы верим, что этот проект осуществим, и, что столь же важно, он очень своевременен.
What is more important, those acts are the product of occupation, colonization, oppression and Israeli war crimes, and are not their cause.
Более важно то, что эти акты являются не причиной, а следствием оккупации, колонизации, угнетения и военных преступлений, совершаемых Израилем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test