were published - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were published" auf russisch

Were published

были опубликованы

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были опубликованы

были опубликованы

These guidelines were published

Эти руководящие принципы были опубликованы

The proceedings of the forum were published.

Протоколы форума были опубликованы.

The results were published in 1999.

Результаты этого исследования были опубликованы в 1999 году.

Analytical studies were published on:

35. Были опубликованы следующие аналитические исследования:

These results were published in a scientific paper.

Эти результаты были опубликованы в научном документе.

The research papers of the fellows were published.

Были опубликованы научные исследования стипендиатов.

The guide books were published in 2012.

Эти руководства были опубликованы в 2012 году.

Articles were published in 15 newspapers.

Статьи были опубликованы в 15 газетах.

These were published and distributed in November 1999.

Они были опубликованы и распространены в ноябре 1999 года.

The results of this meeting were published in 1993.

Материалы этого совещания были опубликованы в 1993 году.

Quickly, give me a report. I checked yesterday, but articles like these were published today.

Быстро покажите мне отчет! но эта статья была опубликована сегодня

I know many scientists who were published, who are useless and forgotten today.

Я знаю многих ученых, которые были опубликованы, которые бесполезны и забыты сегодня.

They were published in his book and were key to his theory of evolution.

Они были опубликованы в этой книге и явились ключом к его теории эволюции.

While Burzynski was facing continuous harassment from state and federal agencies, the earliest phenylacetate studies were published in April of 1992, authored by Dvorit Samid, hosted by the National Cancer Institute.

В то время, как Буржински испытывал постоянное давление со стороны государственных агентств, первые результаты исследований фенилацетата были опубликованы в апреле 1992 г., от имени др. Дворит Самид под патронажем Национального института рака.