were over - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were over" auf russisch

Were over

были более

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были более

были более

There were over 11,000 Palestinians in jail in Israel.

В израильских тюрьмах содержатся более 11 000 палестинцев.

When the interrogations were over they were brought to trial.

После завершения дознания все они были отданы под суд.

Two of the hostages were over 100 years old.

Двум заложникам уже более 100 лет.

There were over 16,000 such organizations registered throughout the country.

По всей стране зарегистрировано более 16 000 таких организаций.

In 2010 there were over 24,000 places overall on these schemes.

В 2010 году в рамках соответствующих программ было создано в общей сложности более 24 000 мест.

There were over 1,000 indigenous communities in the State party.

В стране насчитывается более 1 000 коренных общин.

At present, there were over 5,000 civil society organizations.

В настоящее время в стране действует более 5 000 организаций гражданского общества.

There were over 100 ninja from Negoro.

Там было более чем 100 ниндзя из Negoro.

There were over 50 people at her service.

На её похоронах было более 50 людей.

There were over 8000 colonists and virtually no food.

Там были более 8000 поселенцев и практически никакой еды.

If there were over 100,000 people living here, where did they all go?

Если было более чем 100 000 человек живших здесь, куда они все ушли?

In fact, last year alone, there were over 27,000 deaths from... chronic liver disease as a result of alcohol abuse.

По сути, только в прошлом году, было более 27,000 смертей от... хронических заболеваний, как результат злоупотребления алкоголя.

Well, there were over 100 people at the party, most of whom are here now, so the sooner I can get their accounts, the sooner...

На вечеринке было более 100 человек, большая часть из них сейчас здесь, чем быстрее я их допрошу, тем скорее...

There were over 140,000 risen dead so, if I may I express my gratitude to the people of Roarton, er, for creating the very first Human Volunteer Force platoon and inspiring many other rural communities to do the same, er, and...

Было более ста сорока тысяч мертвецов... Я хотел бы выразить моё восхищение людям НОртона... за создание самого первого взвода добровольческих войск чем они вдохновили остальных сделать то же самое и...

Some were over forty, but there were some younger than seventeen; almost every one of them had a black eye.

Иным было лет за сорок, но были и лет по семнадцати, почти все с глазами подбитыми.