were lower than - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were lower than" auf russisch

Were lower than

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были ниже, чем

The requirements under this heading were lower than estimated.

43. Потребности по этой статьи оказались ниже, чем предполагалось.

At the same time, contributions received were lower than expected.

В то же время объем поступивших взносов был ниже, чем ожидалось.

3. The requirements were lower than anticipated, resulting in savings under this heading.

3. Потребности по этой статье были ниже, чем ожидалось, в результате чего по ней была обеспечена экономия.

Statistics showed that women's salaries were lower than men's in all fields.

Как свидетельствует статистика, заработная плата у женщин ниже, чем у мужчин во всех областях.

Unpaid assessments for the international tribunals were lower than at the end of 2006.

Объем невыплаченных взносов, начисленных в бюджеты международных трибуналов, был ниже, чем на конец 2006 года.

Actual requirements were lower than budgeted, resulting in the unutilized balance reported.

Фактические потребности были ниже запланированных бюджетом, в результате чего образовался неизрасходованный остаток.

Although women's educational level was advancing, their salaries were lower than men's.

Несмотря на повышение уровня образования женщин, их зарплата ниже, чем зарплата мужчин.

Core contributions were lower than the $23.2 million secured in 2004.

Объем основных взносов оказался ниже, чем в 2004 году, когда удалось мобилизовать 23,2 млн. долл. США.

In Geneva, the numbers of requests and provided services were lower than those of the previous years.

В Женеве число запросов и заседаний, которым было предоставлено обслуживание, было ниже, чем в предыдущие годы.

Actual requirements were lower than estimated, resulting in an unutilized balance of $21,800.

Фактические потребности были ниже предполагавшихся, в результате чего образовался неизрасходованный остаток в размере 21 800 долл. США.