were adopt - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were adopt" auf russisch

Were adopt

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были приняты
были принять

были приняты

The recommendations were adopted.

Рекомендации были приняты.

The following were adopted:

С этой целью были приняты:

Those proposals were adopted.

Эти предложения были приняты.

What measures were adopted?

Какие же были приняты меры?

The following modifications were adopted:

Были приняты следующие поправки:

The amendments were adopted by the judges.

Поправки были приняты судьями.

The following recommendations were adopted:

Были приняты следующие рекомендации:

IRU’s proposals were adopted.

Предложения МСАТ были приняты.

The following Acts were adopted:

Были приняты следующие законы:

These proposals were adopted by consensus.

Эти предложения были приняты консенсусом.

They were adopted by the Mothers of the Plaza de Mayo, the famous human-rights crusaders who lost their children in the last military dictatorship.

Они были приняты Матери Плаза де Майо, известной правозащитной организацией, кто потерял своих детей во время последней военной диктатуры.

были принять

WP.29 had agreed to adopt the following amendments once the draft Regulations were adopted.

WP.29 решил принять следующие поправки после принятия проектов правил.

I hope that we will adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Committee.

Я надеюсь также, что мы сможем принять без голосования те рекомендации, которые были приняты в Комитете без голосования.

We adopted 44 draft resolutions and 6 draft decisions, 30 of which were adopted without a vote.

Мы приняли 44 проекта резолюций и 6 проектов решений, 30 из них были приняты без голосования.

If specific technical requirements for seariver vessels were adopted, the cost of this mode of transport could be lowered.

Если бы удалось принять отдельные технические требования для судов смешанного плавания, то стоимость перевозок этим видом транспорта можно было бы снизить.

Three resolutions were adopted in April, all on 25 April. The Council adopted a presidential statement on 15 April.

Все три вышеупомянутые резолюции были приняты 25 апреля. 15 апреля Совет принял заявление Председателя.