Übersetzungsbeispiele
b/ Report withdrawn.
b Доклад отозван.
c Report withdrawn.
c Доклад отозван.
The last one... was withdrawn.
Последнее... было отозвано.
It was withdrawn at the 11th hour.
Оно было отозвано в последний момент.
6. The document was withdrawn.
6. Этот документ был снят с обсуждения.
The issue paper was withdrawn.
Этот тематический документ был снят с рассмотрения.
Document GRSG9427 was withdrawn.
Документ GRSG9427 был снят с рассмотрения.
* Reservations or declarations were withdrawn.
* Оговорки или декларации были сняты.
Some reservations were withdrawn.
Были сняты некоторые оговорки.
51. This proposal was withdrawn.
51. Это предложение было снято с рассмотрения.
45. The proposal was withdrawn.
45. Данное предложение было снято с рассмотрения.
After deliberations, the proposal was withdrawn.
После обсуждения это предложение было снято.
Informal document No. 22 was withdrawn.
Неофициальный документ № 22 был снят с обсуждения.
Equipment... was withdrawn...
Оборудование... было снято...
This model was withdrawn centuries ago.
Эта модель была снята с производства несколько веков назад.
Every penny of it was withdrawn within 30 minutes.
Все до копейки было снято за последние полчаса.
The emergency equipment was withdrawn some time ago to be replaced by thermic lances.
Аварийное оборудование было снято некоторые время назад, чтобы заменить их ручными резаками.