walked and was - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "walked and was" auf russisch

Walked and was

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

гулял и был
ходил и был

For a while they walked and talked, rejoicing for a brief space in peace and rest under the morning high up in the windy circles of the City.

Они гуляли и беседовали, наслаждаясь недолгим отдыхом и ясным покоем ветреного утра.

Harry, Bill, and Mrs. Weasley whiled away the afternoon with a long walk around the castle, and then returned to the Great Hall for the evening feast.

Гарри, Билл и миссис Уизли весь день гуляли вокруг замка и вернулись в Большой зал только к вечернему пиршеству.

ходил и был

Thereafter, they walked and stopped for about an hour without any shooting.

1071. После этого они почти целый час ходили и останавливались, не делая ни единого выстрела.

I walked and walked, asked and asked!

Уж я ходил, ходил, расспрашивал, расспрашивал!

"But I didn't sleep a wink all night. I walked and walked about, and went to where the music was--" "What music?"

– Да ведь я всю ночь не спал, а потом ходил, ходил, был на музыке… – На какой музыке?

you see, sister, I wanted to make my mind up finally, and walked many times by the Neva;

видишь, сестра, я окончательно хотел решиться и много раз ходил близ Невы;

As before, he crossed the street and watched the windows from the other side, walking up and down in anguish of soul for half an hour or so in the stifling heat. Nothing stirred;

Он вышел, как давеча, на противоположный тротуар, смотрел на окна и ходил на мучительном зное с полчаса, может, и больше; на этот раз ничего не шевельнулось;