vulva - Russisch Übersetzung

No female genital cutting or mutilating surgery involving the vulva is performed.

Обрезание женских гениталий или калечащие операции на вульве не производятся.

A defect in the wife may be joined eyebrows, imperforation of the natural orifices and excrescence of flesh in the vulva.

Изъяном жены считаются сросшиеся брови, заращение естественных проходов и разрастание мышечных тканей в вульве.

In this context, it includes penetration, however slight, of the vulva, anus or oral cavity, by the penis and sexual penetration of the vulva or anus is not limited to the penis", and referred to the definition of rape formulated by ICTR in Akayesu, quoted in paragraph 16 above.

В этом отношении оно включает в себя даже самое незначительное введение пениса в вульву, анус или ротовую полость и сексуальная пенетрация вульвы или ануса не ограничивается введением пениса>>14, и Судебная плата сослалась на определение изнасилования, сформулированное МУТР при рассмотрении дела Акайесу, которое упоминалось в пункте 16 выше.

Rape is now defined as the non-consensual penetration of the vulva, vagina or anus with a body part or thing (including objects) and as the penetration of the mouth with the penis.

Изнасилование теперь определяется как совершаемое без согласия жертвы проникновение в вульву, влагалище или анус частью тела или предметом, а также проникновение члена в ротовое отверстие.

It's a vulva.

- Потому что вульва!

- It's the vulva.

- Это вульва, Рэй.

Bombs, bombers, vulvas.

Бомбы, подрывники, вульвы.

Any other vulvas?

А другие вульвы?

- The vulva's dilating, doctor.

- Вульва раскрывается, доктор.

Labia... vulva... vagina.

Половые губы... Вульва... Вагина.

Do not stigmatize the vulva.

Не недооценивай вульву.

Blathering about your vulva?

- болтаешь про свою вульву?

We lost some ladies at "vulva."

Некоторыхдаммы потерялина" вульве".

But you were naked, and it was All vulva this and vulva that.

Но ты был голый и вульва то и вульва это.

In women, they are cancers of the vulva, the vagina, the cervix, the Fallopian tubes and the ovaries.

У женщин речь идет о раке матки, влагалища, шейки матки, труб и яичника.

the licking, sucking or kissing, to any extent, of the vulva, vagina, penis or anus of a person; or

d) лизание, сосание или целование, в любой степени, наружных женских половых органов, влагалища, полового члена или ануса того или иного лица; или

(d) the licking, sucking or kissing, to any extent, of the vulva, vagina, penis or anus of a person; or

d) лизание, сосание или целование, в любой степени, наружных женских половых органов, влагалища, полового органа или ануса того или иного лица; или

The two sides of the vulva are then pinned together by silk or catgut sutures, or with thorns, leaving a small opening for the passage of urine or menstrual blood.

Затем влагалище зашивается с обоих сторон при помощи шелковых или кетгутовых швов либо при помощи скобок, и оставляется лишь небольшое отверстие для оттока похождения мочи или менструальной крови.

The main data available on screening of women for cancer show a predominance of cancer of the breast (36.6%), cervix (35.3%), ovaries (6%) and vulva (4.2%).

Имеющиеся данные о выявленных случаях рака у женщин свидетельствуют о распространенности рака груди (36,6 процента), шейки матки (35,3 процента), яичников (6 процентов) и влагалища (4,2 процента).

This vulva is anonymous!

Это влагалище анонимно!

This is one of Dr. James's vulvas.

Это одно из влагалищ доктора Джеймс.

It helps if you spread the vulva to facilitate penetration.

Боль уменьшается, если влагалище максимально расширено.

You can't imagine what it's like to cradle the golden vulva.

Вы даже не представляете, что значит выиграть золотое влагалище

Okay, well, let's see, I'd rather set fire to my vulva.

Так, посмотрим. Я лучше подожгу своё влагалище. Так что, нет.

I'm afraid the lump in her vulva appears to be a syphilitic chancre.

Боюсь, что шишка у нее во влагалище - это твердый шанкр. (первый признак сифилиса)

If you`re talking to a college graduate, use masturbation, testicles, penis, vagina, vulva, urination, defecation.

Говоря с выпускником университета произносите "мастурбация", ..."тестикулы", "пенис", "влагалище", "дефекация", "мочеиспускание".

You're telling me that we are dealing here with a photo of a patient's vulva?

Вы мне говорите, что у нас тут фотография влагалища одной из пациенток?

Clearly, this vulva belongs to somebody, and we need to find out who it belongs to.

Очевидно, что это влагалище кому-то принадлежит и нам нужно узнать, кому именно.

I took a picture of her vulva for my study, and I told her that she had an asymmetrical, extremely oversized labia minora.

Я сфотографировала её влагалище для исследования и сказала, что у неё ассиметричные, чрезвычайно крупные малые половые губы.