Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
No weapons, not even toys! In this activity, children are invited to bring their war toys and, following the same approach as in our disarmament plan, the children themselves smash their toys.
<<Пушка -- это не игрушка!>> В рамках этого мероприятия детям предлагается приносить с собой их военные игрушки, которые они сами и ломают по аналогии с тем, как уничтожается настоящее оружие в рамках плана разоружения.
But before the war toys are smashed or discarded, there is a talk to explain the slogan "No weapons, not even toys!" and the children are encouraged to answer questions such as: What are the consequences of using firearms? Can those consequences be avoided? How can they be avoided?
Прежде чем детям предлагается сломать или выбросить такие военные игрушки, для них организуется беседа, в ходе которой им разъясняется суть девиза <<Пушка -- это не игрушка!>> им задаются такие вопросы, как: <<Что происходит, когда люди применяют оружие?>>, <<Можно ли этого избежать и если да, то как?>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test