Übersetzungsbeispiele
Any thoughts to why?
Есть догадки почему?
Just curious to why.
Хотелось бы узнать, почему.
You spoke to... why?
Ты говорила с... Почему?
Any thoughts as to why?
- Не знаете, почему?
Any guess as to why?
Есть мысли, почему?
- Anyone curious as to why?
- Никто не поинтересовался, почему?
You don't want to? Why?
Почему ты никогда не хочешь?
- Let's get back to why.
- Давайте вернёмся к вопросу почему.
May I inquire as to why?
Могу я узнать, почему?
Now, as to why I'm here--
Собственно, почему я здесь...
“Then why’s everyone so tense?”
– Тогда почему все так напряглись?
You're supposed to be . Why are you here?"
Ты же должна быть… Почему ты здесь?..
Then why has she consented now?
Почему же теперь соглашается?