Übersetzung für "to practise on" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
In many cases, however, indigenous peoples practised or continue to practise their own forms of governance.
Вместе с тем во многих случаях коренные народы практиковали или продолжают практиковать свои собственные формы правления.
He continues to practise Falun Gong.
И он продолжает практиковать Фалуньгун.
(a) Not to practise, permit or tolerate forced disappearance;
a) не практиковать, не позволять и не допускать насильственные исчезновения;
Indeed, polyandry and polygamy could be practised only with the consent of the spouse.
В действительности многомужество и многоженство могут практиковаться только с согласия супруга или супруги.
240. The Ministry encourages minority groups to practise their own culture.
240. Министерство поощряет меньшинства к тому, чтобы ими практиковалась их собственная культура.
Unfortunately, he is now unable to practise even under temporary registration.
К сожалению, в настоящее время он не имеет возможности практиковать даже на основе временной регистрации.
The author asserts that since his release from detention, he has continued to practise Falun Gong.
Автор утверждает, что с его освобождения из-под стражи он продолжает практиковать Фалуньгун.
Right of each individual, group and nation to preserve and practise their own culture
7. Право каждого индивидуума, группы и народа сохранять и практиковать свою собственную культуру
Non-Muslims may practise their religions in peace and harmony, as provided for in the Constitution.
Немусульмане могут практиковать свою религию в условиях мира и согласия, как это предусмотрено в Конституции.
Slavery has never existed in the history of Georgia and the country has never practised the slave trade.
Следует отметить, что исторически в Грузии не существовало рабства и не практиковалась работорговля.
26. Slavery is not practised in Togo.
26. Работорговля в Того не практикуется.
In practise this is not how it turned out to be.
На практике же все оказалось иначе.
We try to practise what we preach.
Мы стараемся на практике осуществить то, что мы проповедуем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test