to be good at - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "to be good at" auf russisch

To be good at

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

50. A good leader must always be a good citizen.

50. Хороший лидер всегда должен быть хорошим гражданином.

I'm supposed to be good at this.

Я и должен быть хорош в этом.

I don't want to be good at it.

Я не хочу быть хорошой в этом.

- We have a duty to be good at roasting. - What?

Мы должны быть хороши в поджаривании Что?

Something tells me you're going to be good at this.

Что-то мне подсказывает, что ты собираешься быть хорош в этом.

When I fall in love, I want to be good at it.

Когда я влюблюсь, я хочу быть хорошей в этом.

Thought you were supposed to be good at this sort of thing?

Ты по ходу должен быть хорош в таких вещах

I forgot what it was like to be good at being bad.

Я уже и забыл, как я могу быть хорош в плохих вещах.

I don't know why I have to be good at playing the piano.

Я не знаю, с чего бы это мне было нужно - быть хорошим в этом деле.

It shocks you that I love my job and I want to be good at it?

Тебя шокирует, что я люблю свою работу и хочу быть хороша в ней?

But the point is to be good at sex by the time you get to college.

Но фишка в том, что ты должен быть хорош в сексе к моменту поступления.

I believe he's a good seaman, but he's too free with the crew to be a good officer.

Я верю, что он хороший моряк. Но он слишком распускает команду, чтобы быть хорошим помощником.

It wasn't enough to be good at something.

Быть хорошими было недостаточно.

I'm supposed to be good at one thing.

Я должен быть хорош хоть в чём-то.

And the one thing I'm supposed to be good at,

А в единственном, в чем я должна быть хороша.

A real writer has to be good at all sort of arts.

Настоящий писатель должен быть хорош во всех областях искусства.

But I wasn’t a good biologist.

Да только хорошим биологом я не был.

Sméagol can run away and be good.

Смеагорл убежал бы – и сделался хорошим и добрым.