to be arranged - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "to be arranged" auf russisch

To be arranged

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

To be arranged by the Bureau and the secretariat

Будет организовано Президиумом и секретариатом

It was therefore not possible for the visit to be arranged.

Поэтому организовать посещение не удалось.

A press conference was arranged for the mass media.

Для СМИ была организована пресс-конференция.

A welcoming event may be arranged.

По случаю открытия конференции можно было бы организовать соответствующее мероприятие.

The Mission was able to arrange for his medical treatment.

Миссии удалось организовать его лечение.

It was requested that subsequent informal consultations be arranged.

Было предложено организовать последующие неофициальные консультации.

The visit will be arranged in coordination with the Government of Lebanon.

Этот визит будет организован в координации с правительством Ливана.

Over 90 seminars for parents have been arranged.

Было организовано более 90 семинаров для родителей.

16. The financing of the participation will be arranged as follows:

16. Финансирование участия будет организовано следующим образом:

We will be happy to arrange this visit as soon as possible.

Мы будем рады организовать этот визит как можно быстрее.

Meanwhile, I arranged to visit Werner Erhard, whom I had known from participating in some conferences he had organized.

Тем временем, я договорился о встрече с Вернером Эрхардом, с которым познакомился на одной из организованных им конференций.

5.4.4 The training can be arranged on various bases.

5.4.4 Подготовка может быть организована на различных началах.

It may be arranged by contract between the organizations concerned.

Такая работа может быть организована путем договоренности между этими организациями.