Übersetzung für "to abort" auf russisch
To abort
Verb
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
преждевременно родить
Verb
There are not two or three, but 140 credible studies from 34 different countries connecting abortion to premature births in subsequent pregnancies.
Существуют ни два и ни три, а более 140 авторитетных исследований в 34 различных странах, которые связывают аборты с преждевременными родами в ходе последующей беременности.
It is outrageous that not one word is mentioned in the report regarding the research published in peer-reviewed medical journals linking abortion to preterm births.
Возмутительно, что в докладе нет ни одного слова об аналитических исследованиях, опубликованных в медицинских журналах, которые устанавливают связь между абортами и преждевременными родами.
And a wealth of worldwide research has established that abortion increases the risk of subsequent preterm birth, which is the leading cause of newborn mortality.
Существует обширная научная база, подтверждающая, что аборт повышает риск преждевременных родов, которые являются ведущей причиной младенческой смертности.
A wealth of worldwide research has established that abortion increases the risk of subsequent preterm birth, which can cause death or disability in newborn children.
Огромное число исследований, осуществленных во всем мире, свидетельствует о том, что аборт повышает риск преждевременных родов в будущем, которые могут привести к смерти или инвалидности новорожденных детей.
Moreover, article 12 of Act No. 25 of 1981 on the practice of human medicine, dentistry and paramedicine, provides that: "A doctor may perform an abortion only in order to save the life of a pregnant woman. However, if the pregnancy has not exceeded four months, abortion is permitted under the following conditions: (a) If the continuation of the pregnancy would harm the physical health of the mother; or (b) If it is established that the foetus would be born with a serious physical or mental defect and if the spouses agree to an abortion."
К тому же статья 12 Закона № 25 от 1981 года о занятиях медициной, зубной хирургией и парамедицинскими профессиями предусматривает, что практикующему врачу запрещено вызывать преждевременные роды у беременной женщины, за исключением случаев, когда ее жизнь находится в опасности, но если срок беременности не превышает 3 месяца и если оба родителя согласны, то аборт разрешен в следующих случаях: а) если продолжение беременности опасно для здоровья матери; b) если установлено, что ребенок родится с серьезными недостатками или умственно отсталым.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test