Übersetzungsbeispiele
This was thus a mistake by the Secretariat.
Таким образом, это ошибка Секретариата.
Thus the definition encompasses:
Таким образом, это определение касается:
Thus, the recommendation is applied.
Таким образом, эта рекомендация осуществляется.
Thus, this constitutes a welcome precedent.
Таким образом, это отрадный прецедент.
It is thus a two-way process.
Таким образом, это является двусторонним процессом.
Thus, the topic was ripe for codification.
Таким образом, эта тема готова к кодификации.
This part of the communication is thus inadmissible.
Таким образом, эта часть сообщения неприемлема.
Thus, the issue was successfully resolved.
Таким образом, эта проблема была успешно решена.
It thus no longer entailed capital punishment.
Таким образом, это больше не требует смертной казни.
Thus this part of the recommendation isn't accepted.
Таким образом, эта часть рекомендации не принимается.
And, thus, this is causing the passage of windage.
Таким образом, это приводит к выпусканию газов.