this is particularly so - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "this is particularly so" auf russisch

This is particularly so

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

This is particularly so with respect to housing.

Это особенно проявляется в сфере жилья.

This is particularly so for postentry quarantine.

Это особенно справедливо для последующей карантинной обработки.

This is particularly so in the social and economic areas.

Это особенно верно для экономической и социальной областей.

This is particularly so where firearms are used.

Это особенно справедливо при применении огнестрельного оружия.

This is particularly so in the area of irregular immigration.

Это особенно верно в сфере нелегальной миграции.

This is particularly so in the absence of women's participation.

Это особенно ярко проявляется в тех ситуациях, когда женщины не участвуют в переговорах.

Again, this is particularly so in the case of young and child soldiers.

Опять же, это особенно присуще солдатам из числа молодых людей и детей.

This is particularly so because of the introduction of the principle of "single undertaking".

Это особенно подчеркивается вводом в действие принципа "единого пакета обязательств".

This is particularly so in the delivery of emergency relief in natural disasters.

Это особенно четко проявляется при оказании чрезвычайной помощи в условиях стихийных бедствий.

That is particularly so if we take into account the slow pace of WMD dismantlement.

Это особенно понятно, если учесть медленные темпы ликвидации ОМУ.